[
    {
        "slug": "rinnovo-certificazioni-2026",
        "date": "2026-04-02",
        "image": "DSC_9029.jpg",
        "tag_it": "Certificazioni",
        "tag_en": "Certifications",
        "title_it": "Rinnovate tutte le certificazioni di qualità",
        "title_en": "All our quality certifications renewed",
        "excerpt_it": "Superati con successo gli audit annuali: confermate le certificazioni che garantiscono qualità, sicurezza alimentare e sostenibilità delle nostre produzioni.",
        "excerpt_en": "Annual audits successfully passed: the certifications guaranteeing the quality, food safety and sustainability of our production have been confirmed.",
        "body_it": "<p>Anche quest'anno Pontinatura ha superato con successo gli audit di rinnovo delle proprie <strong>certificazioni di qualità</strong>, a conferma dell'impegno quotidiano di tutta la squadra.</p><p>Le certificazioni attestano il rispetto dei più alti standard in materia di sicurezza alimentare, tracciabilità e sostenibilità ambientale lungo tutta la filiera, dalla semina al confezionamento.</p><p>Scopri di più nella sezione <a href=\"certificazioni.html\">Certificazioni</a>.</p>",
        "body_en": "<p>Once again this year Pontinatura successfully passed the renewal audits for its <strong>quality certifications</strong>, confirming the daily commitment of the whole team.</p><p>The certifications attest to compliance with the highest standards of food safety, traceability and environmental sustainability along the entire supply chain, from sowing to packaging.</p><p>Find out more in the <a href=\"certifications.html\">Certifications</a> section.</p>",
        "gallery": [
            "img-2.jpg",
            "img-3.jpg"
        ]
    },
    {
        "slug": "stagione-baby-leaf-2026",
        "date": "2026-02-20",
        "image": "AdobeStock_64847430_0000_DSC_0405_0002_RU-Bc.jpg",
        "tag_it": "Prodotti",
        "tag_en": "Products",
        "title_it": "Baby leaf 365 giorni l'anno: come ci riusciamo",
        "title_en": "Baby leaves 365 days a year: how we do it",
        "excerpt_it": "Semina e raccolta ogni giorno, serre multi-tunnel e una filiera cortissima: ecco come garantiamo insalatine fresche tutto l'anno.",
        "excerpt_en": "Daily sowing and harvesting, multi-tunnel greenhouses and an ultra-short supply chain: this is how we guarantee fresh baby leaves all year round.",
        "body_it": "<p>Garantire <strong>baby leaf fresche 365 giorni l'anno</strong> non è un caso: è il risultato di una programmazione agronomica accurata e di un ciclo produttivo che non si ferma mai.</p><p>Ogni giorno nelle nostre serre multi-tunnel si semina e si raccoglie: il prodotto passa dalla pianta al confezionamento in poche ore, senza scorte di magazzino, per arrivare sul punto vendita al massimo della freschezza.</p><p>Scopri tutte le referenze nella sezione <a href=\"prodotti.html\">Prodotti</a>.</p>",
        "body_en": "<p>Guaranteeing <strong>fresh baby leaves 365 days a year</strong> is no accident: it is the result of careful agronomic planning and a production cycle that never stops.</p><p>Every day in our multi-tunnel greenhouses we sow and we harvest: the product goes from plant to packaging in a few hours, with no warehouse stock, reaching the store at peak freshness.</p><p>Discover the full range in the <a href=\"products.html\">Products</a> section.</p>",
        "gallery": [
            "AdobeStock_64847430_0000_DSC_0405_0001_semina3.jpg",
            "img-1.jpg",
            "img-4.jpg"
        ]
    }
]